Daudzi cerēja, ka Feu d'Issey Light būs kas līdzīgs ugunsbumbai, tikai, kā no nosaukuma var noprast, vieglāks. Nebūs. Tai vispār nav ne mazākā sakara ar ugumsbumbu, jo šī ir gaismas bumba. Un vārds "uguns" nosaukumā vispār ir negodīgs. Viņu vajadzēja nosaukt Light vai Lumiere d'Issey, kā es viņu arī saucu.
Ugunsbumba ir skāba, gaismasbumba ir rūgta. Ugunsbumba ir mandārīns, gaismasbumba ir greipfrūts. Ugunsbumba ir kanēlis un ingvers, gaismasbumba ir melnie pipari. Bet arī viņā citrusi un garšvielas ir uzjauktas uz piena bāzes. Atvērums ir šķaudiens. Kaili koki, spilgta rīta saule, pirmā sala svaigums. Vilnis, kas, izejot ārā, decembra rītā iemetas sejā, un degunā ieduras tūkstots adatu. Un tad tu ieelpo ar pilnu krūti, un velns ar viņu, ar to degunu. Turklāt, ka arī viņš vairs nesāp, bet priecājas.
Un tas nav tas svaigums, ko parasti iedomājies pie šī vārda. Tas nav šiprs a.k.a. tipiskas vīriešu smaržas. Gaismasbumba vispār nav vīrišķīga, nemaz. Ne vairāk kā es ar visiem ārmijas zābakiem un oranžo vīriešu jaku, kas man šobrīd ir mugurā. Principā, gaismasbumbu, tāpat kā ugunsbumbu, iedomāties vispār nevar. Ar viņu ir jāsastopas personīgi. Es ar viņu personīgi sastapos Londonā 2002. gadā. Kopš tā laika, loģiski, gaimasbumba man atgādina Londonu. Un pīto mugursomu, kuru es nopirku toreiz Londonā kopā ar sīm smaržām, un kura joprojām karājās kaut kur skapī. Un melno ādas mēteli ar kapuci, kurā es uz Londonu aprīlī atbraucu, un kuru es joprojām nēsāju.
Un, kā parasti, dzejnieku koris no fragranticas, es pat iztulkoju, tā man patīk:
Tā ir oriģināla, neatkarīga un izspēlē savas notis, kā pašai patīk. Nevienā no daudzajām notīm nav nekā klišejiska vai acīmredzama - var sajust rozi, bet tā nepaliek puķaini-romantiska; sajūti pienu un karameli, bet tā nav ne salda, ne uzkrītoši seksīga, ne bērnišķīga; var sajust koksnes notis (visai dižciltīgā koka), bet tās neatgādina rembo-neandertālieti un neasociējas ar izteiktu ierasto koksnes smaržas vīrišķību.Gaismasbumba ir puika ar maģisko flautu, kas aizvilina izmisumu, bailes un skumjas. Tiešām, skaista.Tas ir jāpamēģina, ja jums patīk mīkstas, siltas un jutekliskas smaržas. Man ir tāda sajūta, ka man pat iedegums no tās palika intensīvāks! Vienreizēja, bet ļoti draudzīga un jauka smarža.Gaismasbumba ir ļoti sievišķīga, bet tā neiesaistās ierastajās starpdzimumu lomu spēles, tāpēc tikpat labi to var uzskatīt par unisex.
Earl grey tēja uz krēma bāzes?!! Pārdots!
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru