13.3.13

Via frendlenta-10

Kā parasti, ir daži skaisti citāti no frendlentas:

Любовь – мой сегодняшний возраст. Когда чувствуешь себя и свои желания. Не боишься быть уязвимой. Признаешься в вещах, о которых лет в двадцать язык бы не повернулся сказать спокойно, без страха. C одной стороны, просыпаясь каждое утро, не знаешь, что ждет впереди. С другой стороны, кое-что уже видел и по опыту можешь угадать, что последует дальше. И во многом, что происходит, видишь смысл.

To es no sava šībrīža vecuma gaidīju. Bet tā notiek ar līdzsvarotiem, psihiski veseliem, nesaraustītiem cilvēkiem. Sevi es pie tādiem pieskaitīt nevaru. Es arī no dabas esmu ļoti nemierīga, bet apstākļi mani sarauj vēl vairāk. Rezultātā mans vecums izskatās šādi, un tā ir trīsdesmitgadnieku medaļas otrā puse:

вообще "выматывает" - главное слово последних дней (или недель? я уж и не помню). очень много новой информации, которую надо укладывать и перекладывать слоями. а я, в целом, из тех людей, которые не могут одновременно получать и отдавать. то есть, я либо учусь, либо воплощаю. и если пытаюсь и то, и другое одновременно - дико устаю, и при этом дико же неэффективна. очень хочу повернуть уже куда-нибудь рубильник, но никак не получается

а еще внезапно познакомилась с человеком, который постоянно пытается меня в чем-нибудь переубедить. ну как постоянно. это мне кажется, с непривычки, что постоянно. но боже, сколько же эта деятельность жрет оперативной памяти!
http://paola-maldini.livejournal.com/696058.html





Nav komentāru:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...