Divi no pieciem dzimumiem

о чем говорят мужчины, когда женщин вокруг нет? о том же, о чем и при женщинах (машины, спортзал, экскременты), о самих женщинах (см. мои выходы на кухню) или о чем-то более захватывающем? скажем, мы говорим о популярных телесериалах, малоизвестных литераторах и животных из скандинавских мифов (это была скрытая реклама игры в бумажки, ой, уже раскрытая), или печем кексы, или сравниваем переводы стихов бодлера на русский, или придумываем очередной план по захвату вселенной, на крайняк сплетничаем про других женщин. в общем, это такие простые, понятные, надежные вещи, поэтому в чисто женскую компанию идти никогда не стремно, знаешь, что вряд ли будет скучно. а мужчины почему-то часто отказываются обсуждать бодлера и баттлстар галактику, и продолжают про экскременты. это они для нас стараются или без нас тоже так?

Es, protams, maldini mīlu bezgalīgi, bet es esmu sieviete. Un šodien būšu skarba. Ja vīrietis negrib ar tevi apspriest Battlestar Galactica, Bodlēru, kulināriju, modīgas lupatas, tavus bērnus un tavu iedomāto lieko svaru, tu vienkārši neliecies viņam pietiekoši pievilcīga. Es pateicu.